Conformément à l’article 13 de la Constitution suisse et de la législation en matière de protection des données (Loi sur la protection des données, LDP), toute personne a droit au respect de sa sphère privée et à une protection contre l’emploi abusif des données qui la concernent. Nous respectons ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne peuvent être ni vendues ni transmises à des tiers.
Lorsque vous visitez notre site Internet les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers journaux : adresse IP, date, heure, demande de navigateur et des informations générales sur le système d’exploitation, resp. le navigateur. Les données d’utilisation sont la base pour des dépouillements statistiques et anonymes pour analyser des tendances grâce auxquelles nous pouvons améliorer notre offre.
Notre page web est régulièrement examinée pour des failles de sécurité et des points faibles connus pour rendre votre visite de notre page aussi sûre que possible. Nous entreprenons régulièrement des scannings de Malware. Vos informations personnelles sont gardées dans des réseaux protégés et ne sont accessible que pour un nombre restreint de personnes qui ont des privilèges d’accès à de tels systèmes et qui sont obligés de traiter les informations de manière confidentielle.
Ce site Internet utilise Google AdSenseet Google Analytics, un service pour intégrer de la publicité de Google. Google AdSenseet Google Analyticsutilisent ce qu’on appelle des cookies, des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. En plus, Google AdSenseutilise ce qu’on appelle web beacons(graphiques invisibles). Grâce à eux, des données comme la circulation des visiteurs sur le site web peuvent être recueillies. Les informations sur l’utilisation du site web (y inclut l’adresse IP) et la publicité qui a été générée par les cookieset les web beaconssont transmis à des serveurs aux Etats-Unis. Ces informations peuvent être envoyées de Google à Google. Cependant, votre adresse IP ne sera pas recoupée avec d’autres données par Google. Vous pouvez empêcher l’installation de cookiesen adaptant les paramètres de votre navigateur. Nous voudrions vous faire savoir que, dans ce cas-là, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web. De par l’utilisation de ce site web, vous déclarez votre accord avec le traitement des données collectées sur vous par Google, de la manière décrite précédemment ainsi que dans le but précité.
Les informations produites par les cookiessur votre utilisation de ce site Internet sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis, où elles sont enregistrées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’IP sur le présent site Internet, Google raccourcira votre adresse IP au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant signé l’accord sur l’Espace économique européen.
L’adresse IP complète ne sera transmise qu’exceptionnellement à un serveur de Google aux États-Unis et elle y sera raccourcie. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet pour établir des rapports sur les activités sur le site Internet, pour fournir des prestations de service supplémentaires liées à l’utilisation du site Internet et à l’utilisation de l’Internet pour l’exploitant du site Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale, ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. L’adresse IP, transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics, ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google.